Despite the numerous challenges he has overcome so far, Shidou Itsuka's mission with Ratatoskr is far from over. In a departure from his daily routine, Shidou encounters a starving woman lying on the street and ends up helping her. After the two arrive at her apartment, the woman introduces herself as Nia Honjou—a popular manga artist working under a pen name. However, cutting straight to the chase, Nia reveals that she is also a Spirit and is aware of Shidou's secret operation.

Interested in seeing his charisma firsthand, Nia challenges Shidou to win her over on a date. As he strives for an opportunity to seal her powers, Shidou learns more about Nia and her history with Deus Ex Machina Industries, a name he is all too familiar with.